2006年02月13日

名前の効力

mikaeri
いま読んでいる本の中にニューメキシコ州出身の混血詩人ジミー・サンティアゴ・バカという人が出てくる。「マルティン」および「サウス・ヴァレーでの瞑想」という、ネイティヴらしく“土地”に着眼点を置いた詩集で知られているのですが、やっぱり名前が名前だけに本を読んでいても「バカ自身の生い立ちの影響が色濃く...」とか「そういったバカらしさが....」という記述で立ち止まってクスッと笑いを押さえられない感じで、「ニューメキシコの混血詩人」という肩書きが異様にかっこいいんだしカタカナにするときにうそでもいいから「バッカ」とかにしとけばよかったのに、と思いました。

GOMES THE HITMANという名前もデビュー当時から名が体を表していないとかいろいろ言われてきましたが、名前って本当に大事ですね。こんな、デビューしたり10年以上バンドが続くって最初から分かっていたらもっとスマートな名前にしてたんだろうな。フレンチクルーラーズとかプリンズとか。

僕の山田稔明っていう名前も最初は「山田稔(ヤマダミノル)」になるとこだったのをギリギリになって父親の名前から一文字とって「稔明(トシアキ)」になったそうです。「ヤマダミノル」だったとしたらおじゃまんが山田くんの主人公と同じ名前になってしまうので子供のころにたいそうからかわれただろうし、それがトラウマになって、今みたいに人前で歌うようなこともしてなかったかもしれない!

ああ「稔明」でよかった。同じように「GOMES THE HITMAN」でよかったし、やっぱり詩人の名前は「ジミー・サンティアゴ・バカ」でなんの間違いもなかったのかもしれない。名前ってすごいですね。

Posted by monolog at 11:51│Comments(6)TrackBack(0)

この記事へのトラックバックURL

この記事へのコメント
僕は、「GOMES THE HITMAN」というバンド名はすごく気に入ってますよ!!!
一見、ラップとか洋楽とかかと思ったら、こんなにも繊細でポップな曲で、そのギャップがすごく良いです♪
でも、名前が瞬時に読み取りにくいため、あのCMを一回、二回見ただけでは「GOMES THE HITMAN」というのがわからないという方がたくさんいるでしょうね。僕もネットで調べて名前を知りましたから(^0^)
でも、本当に最高の名前だと思いますよ♪
Posted by ジェック at 2006年02月13日 16:14
一ヵ月程前、東江戸川三丁目っぽいところに山田さんが住んでいるという夢を見ましたよ。

私の名前は「ユナ」といって、これは、どっかの神社に頼んで付けてもらったものらしいです。
ところで、以前、ある2つの占いをやって、そのどちらも結果が遊女でした…。
なんだか自分の名前に運命的なものを感じてしまいましたよ。
「湯女(ゆな)」って分かります?
美術史とかで『湯女図』が出てくると、何か言われるんじゃないかと変に身構えていましたよ。(何も言われませんでしたが。)
実際の私は、そんな雰囲気微塵も無くて、でも、ある意味アヤしい美術系人間です…。
Posted by yuna at 2006年02月13日 17:52
『ripple』早速買ってきました!すごく良いです。きっと長く聴くアルバムになることでしょう。
バンド名、私は見覚えがありました。なのでCM見たとき記憶をさぐりましたがどんな曲歌ってるのを聴いたのか思い出せませんでした。

ネーミングって重要ですよね。GOMES THE HITMANだから気になりました。多分プリンズだったら試聴するまでに至らなかったかも?フレンチクルーラーズなら・・・やっぱないか(笑)
Posted by me-mi at 2006年02月14日 01:34
こんばんは。初めて書き込みをします。失礼ながら山田さんの名前の読み方を今日初めて知りました。今まで「ネンアキ」と強引に済ませていました…。僕は山田さんのブログがとても好きなのですが、今日山田さんを見習って自分のブログにネコのことを書きました。毎日楽しみに更新されるのを待っています。
Posted by hayaton9 at 2006年02月14日 01:49
名前は大切な宝物ですね。
僕はいまインディアンネームをつけてもらいたくてしょうがないのです。
「Dances with Wolves(狼と踊る者)」みたいに。
「Yawning with Cat(猫とあくびする者)」とか。
Posted by ymd at 2006年02月14日 10:56
「フレンチクルーラーズ」だったら、ひょっとして
ミスドのタイアップが来るかもしれないですね。

話は変わって、omniのCDに付いていた携帯クリーナーを
長く愛用してきましたが、いよいよヘタってきました。
デザインだけじゃなくクリーナー面の素材が気に入ってて、
汚れては洗い、汚れては洗いを繰り返してきましたが、
もう限界っぽいです・・・。
ゴメスザヒットショップで、新デザインの携帯クリーナー
なんてあったらすごく嬉しいです。
Posted by ちいやん at 2006年02月14日 20:21