金曜日、三連休に入る前に打ちあわせ。吉祥寺の武蔵野文庫、落ち着いた喫茶店だった。道端にはきれいな色の花が散っていた。知人が今日からアメリカに旅行に出た。インディアンのリザベーションなどをかすめつつ気が遠くなるような大自然を眺めてくるのだろう。うらやましい。インディアン関連のお土産をお願いした。
最近、あらためて「ダンス・ウィズ・ウルブス」の原作を読んだり、脚本を片手にDVDを見返したりしている。ラコタ語で「Kicking Bird」のことを「Zintka Nagwaka（ジンカ・ナグワカ）」というらしい（kickingbirdsというプロジェクト名はこの登場人物に由来する）。なんだかんだ言ってこれ以上の北米インディアンの映画はないような気がします。すべてが美しい。
